The Name

Winter and the Winter Solstice Moon

Friday gratefuls: Luke’s hug. Ginny. Jamie. That dream last night. Ooph. Leo. Eleanor. Kingsley. 3 sweet dogs. Gracie, too, of course. Emunah. The Shema doubled Adonai and Yod Hei Vav Hei. Mezuzahs. Snow last night. 13 this morning. More Snow on the way. Clouds: transience unveiling permanence. Water Vapor. The Sacred. Rock, steady safe reliable foundational. Godly. Snow, too.

Sparks of Joy and Awe: Emunah

One brief shining: Hands over my eyes I say the Shema pronouncing Adonai but seeing the tetragrammaton, Yod Hei Vav Hei, my intention a moment of seeing things as we want them and things as they are, saying with the saying of it that I now travel along that dusty desert road that leads out of Jerusalem and into Europe, to the United States, to anywhere we Jews have gone since the days of the Second Temple and before.

 

Art Green, Jamie’s mentor and still close to him, either created this practice or told Jamie about it. Pronouncing Adonai and at the same time in your mind’s eye seeing the tetragrammaton or YHWH. Jewish tradition is to never pronounce YHWH but replace it when reading the Torah with Adonai, master or Lord. This practice began in the third century and even applies to English translations of the word. The notion is that the name is too sacred to say aloud.

Not sure about that myself though names in the ancient world had magical power. If you knew someone or something’s true name, you could control it through spells. Blasphemy wouldn’t be a big enough idea to cover trying to control God. So, better to err on the safe side.

What Art Green’s practice offers is a chance to see the resonance between this covering of the true name and the convention used to honor its sacred nature. Or, seeing things as we want them and as they are. Not only applicable to seeing the sacred even when clothed in a Lodgepole Pine or a house or a person or a Dog, but also to remembering that we most often do not see truly, but see as we wish to see. And also note that neither word is anything more than a metaphor for the great swirling sacred mass that is us and our Earth and our universe and our past, present, and future. Some may call that God. Others YHWH.

Some Jews these days say Hashem instead, the Name, instead of even using Adonai. I like that, actually. Hashem takes away the hubris that repels so many of us when we see the word God and turn away from that oh too baggaged word trailing with it patriarchy, militarism, hierarchy, oppression, outright manipulation. Then maybe we can entertain the idea of our unique and precious part in the whole, a living creative becoming that wants each of its parts, all connected, to know and support one another.

Well. This site will not turn into a Jewish practices site, I promise. Yet from time to time things that have struck me will appear. Today was one of those.