Liking Latin

Spring                               Awakening Moon

Didn’t go into the Woolly restaurant meeting this evening and feel mildly guilty.  I didn’t have a good reason not to go, I just wanted to stay home.  Showing up is important.  Anyhow.

How about this?  I’m really liking Latin.  Not quite sure why.  It has a puzzle aspect I find enjoyable and, of course, there’s the learning curve which I find challenging–a good thing for me.  The key reasons are two, I suspect.  First, I’ve never finished studying a language, have never gotten to a point where I felt like I had a good grasp of one.  A bit of French, some Greek, some Hebrew, some previous Latin, a disastrous semester of German, but no focused, positive experience.  I feel like I’m headed toward a good grasp of Latin.  Second, I have a particular goal, translating Ovid’s Metamorphoses for myself.

There’s a novel in there, too and I’m excited about that as the language comes more and more easily.

I also like having a tutor.  This one-to-one learning works well for me.  Kate’s taking it has ramped up my learning by the joint working through of chapters after we finish the assignments separately.  So, there’s that together aspect to it, too.

Tomorrow I’ll finish the ancient sentences, translating from Latin into English, then a bit of Cicero, but I’m most excited about a paragraph of Ovid I’ll translate, too.