The Holly King Still Reigns

Imbolc                                                            Waning Bridgit Moon

The snow has well begun and the winds howl outside, evidence that the Holly King has not yet been defeated by the Hawthorn Giant.  Even so, the snows of this time of year do not last long, even when they come in depth.  The sun vaults higher and higher in the sky each day, already 11 degrees higher at 33 than it was on January 1st at 22.  This elevation concentrates the sun’s rays, warming the days faster and faster until finally the Holly King will retire to his growing season abode far away in the ice of the northern regions.  I don’t know what he does there, but when he returns after the crops have been harvested and the land left fallow, he will be rested and ready to reassert his dominion.  Today he shows that his reign has not yet ended for this year.

Translating Ovid has been slow, as it always is, looking up individual words in the Latin dictionary, investigating verb forms and the declensions of nouns and adjectives.  The trickiest part, for me anyhow, remains holding the various words and their possible conjugated and declined meanings in my mind, assembling and reassembling them until, like the keystone into the arch, the sentence or phrase hangs together.

I like being in my lower floor study, half below ground, windows opening at ground level show the wind and the snow.  In here I have created a library set up for my needs:  art history references, philosophical texts, books on the Renaissance, the Enlightenment, Sierra Club and environmental politics, travel guides from Greece, Cambodia, Turkey, Rome, Great Britain, Cambodia and Thailand among others,  texts, little read, on neuro and cognitive science.  Files for objects at the MIA, old presentations, short stories, novels and research material on the Great Wheel, the ancient Celts.

This is a peaceful place where concentration comes easily and hours can pass without leaving.  I suppose it’s also a meditation room.  Now the snow and the work of the morning have me leaning toward a nap.  Kate’s at work this Sunday, so I’ll sleep alone.  Unusual these days.

Ante Nixem

Imbolc                                              Waning Bridgit Moon

The bubble of calm before the winds begin to blow and the snow to fall.  Predictions have increased the amount from 8-10 to 12-18.  I’ve never outgrown my joy at a snowfall, so I’m looking forward to this one.

My plan for the snow is this:  Ovid and some reading.  I’m translating the story of Diana and Actaeon right now since Titian painted a large canvas on this theme, a painting now in the MIA for three months.

The reading right now is Empire, a s0-so novel of imperial Rome.  I’m sure the idea seemed like a winner when the guy started.  Take one non-imperial family and follow them through the years of changing emperors.  If the through in were stronger, it might have been strong, but it’s more like a pastiche.  He throws in well known stories of this emperor or that, trying to palm them off on the reader as if they were imaginative leaps, but I know too much of the history.  The saving grace to the book is that it is a decent survey of the changing fortunes of Rome under emperors from Augustus to Hadrian.  So far.  I’m almost done and look forward to a new novel written with more narrative flair.

Can you tell I’m sort of caught up in Rome right now?  That’s the way it goes for me.  Ancient China.  Ancient Egypt.  Ancient Celts.  Ancient Greece.  Ancient Rome.